What walk it mean when you call someone a "drink that water", choose at the end of this clip indigenous the Shawshank Redemption? https://www.youtube.com/watch?v=sD07V7Lwacc

It"s intended as an humiliation from the context, but what does the mean?


*

*

Meaning (of "long drink of water") is ambiguous, simply generally meaning "tall", together reflected in answers here, though certain use deserve to have connotations the "tall and also attractive (man/woman)" or "lanky, gangly" (tall and awkward).

You are watching: What does a tall drink of water mean

The origin appears to be Scottish, dating to scot lang drink (1887), as said by the 1924 quote from Mo Nickels (MetaFilter), quoted by little Eva.

The thesaurus of the scotsman Language cites (at drink and lang):

The life and also recollections of physician Duguid that Kilwinning, man Service, 1887, p. 103: “Stair had actually grown up into a good lang drink, and would faukled, together Robin Cummell said, if he fell.”

(I"ve placed this at long drink that water at Wiktionary for reference.)


re-publishing
boost this price
follow
answered Aug 23 "15 in ~ 3:42
*

Nils von BarthNils von Barth
20011 silver badge44 bronze badges
2
add a comment |
40
In the linked clip indigenous The Shawshank Redemption, Morgan Freeman"s personality Ellis Boyd "Red" Redding refers to the "new fish," Andy Dufresne, together a "tall drink of water v a silver- spoon increase his ass." The "tall drink that water" part of this expression is no derogatory or insulting and simply means that Dufresne is a tall, slender man.

The second half of the phrase---with a silver- spoon up his ass---is, however, absolutely meant to be denigrating and can be taken to average that Andy Dufresne is a spoiled rich-boy, who"s been elevated in the "lap the luxury" or privilege. Friend see, "Red" Redding is a downtrodden convict who is not---at an initial blush---terribly impressed through Andy Dufresne, who "Red" considers to it is in a "lightweight" that won"t last an extremely long in the rough environs that the Maine State Penitentiary. "Red"s" evaluation of Andy is dead wrong, the course, together time will certainly tell.

More generally---that is, outside of this film and also the penitentiary---the phrase is highly complimentary because, sometimes, there"s nothing rather so pleasing or preferable to a gal as a, "tall drink that water!" (Thanks, KL.)

Tall drink of water

A man or woman the is tall, gorgeous, and also super delicious. Favor on a warm day, a high drink that water is for sure appealing.

Old slang because that a visually appealing man or woman.

"Would girlfriend look in ~ hunky man? he is one tall drink of water. I could drink that right up." see, The Urban thesaurus tall drink that water

I discovered the complying with etymological info online yet cannot attest come its accuracy:

The term exists in two forms: long drink the water and tall drink of water. Most dictionaries perform not have the expression and also no dictionary I confirm has any type of speculation about the etymology the the term. The Historical dictionary of American Slang defines the term together "a high man" and also has a an initial citation that 1936, yet with minimal effort I"ve been able come antedate it maybe to 1904, though it"s no a strict usage of that in metaphor:

1904 everyday Huron (South Dakota) "Makes a large Hit" (May 7) p. 3: climate there is infant Patti, who is no much bigger than a long drink of water and also who is a marvel for a child.

The earliest for details citation I have actually is this.

1924 time (London, England) "The speaker Defied" (May 10) p. 12: Mr. Kirkwood handle his reproof to mr Winterton, who, along with his colleagues, had protested versus the defiance that the speaker"s ruling. "Ye space not treating v Indians, ye big long drink that water," the shouted. Automatically the speak reproved the member because that Dumbarton.

See more: 16 Reasons Why Do Chihuahuas Shake A Lot, Why Do Chihuahuas Shiver

Another newspaper the quoted the same thing indicates that the speaker, Kirkwood, is a Scottish labor party member, as additionally indicated by the "ye." There"s nothing about the expression in the dictionary of scot Language.